Commander Kane und Agent Moore bitten Batwoman, ein Kunstwerk zu stehlen, das den Weg zu Kate verrät.